Pendidikan tinggi di Kolombia dilakukan dalam lima bahasa internasional umum yaitu Inggris, Perancis, Spanyol Portugis dan Cina. Ini telah menghilangkan masalah hambatan bahasa di lembaga-lembaga pendidikan tinggi di kalangan siswa internasional lainnya.

Setelah menyelesaikan gelar sarjana, mahasiswa memiliki pilihan untuk mendapatkan ijazah pascasarjana, yang membantu memberikan pengetahuan lebih mendalam dalam konsentrasi tertentu. Banyak siswa memilih untuk menyelesaikan program pendidikan ini dalam rangka meningkatkan prospek pekerjaan mereka atau untuk mengkhususkan keterampilan set tempat kerja mereka.